Donnerstag, 23. Februar 2012

Verwurzelt

 


Wurzeln alter Bäume haben mich schon immer fasziniert. Voller Kraft haben sich die Bäume mit ihnen im Erdboden verankert. Nichts scheint sie umwerfen zu können.
Auf dem Dachboden meiner Mutter fanden sich in einer Stoffkiste wunderschöne Seidenstoffe in einem satten Braun, einem leicht schillernden Schwarz und diesem phantastischen Rot. Daraus wollte ich den Quilt nähen.
Die Teile sind gepiect und mit dichtem Maschinenstich freihand gequiltet.

I have always been fascinated by the roots of old trees which hold onto the ground of mother earth with all their strength.It seems impossible to uproot them.
My mother's attic treasured a trunk with wonderful silken fabric in a deep brown of earthen kind, a shimmering black and this beautiful red. From these I wanted to sew my roots.
It is a pieced quilt which I quilted by help of my sewing machine.




Kommentare: